Potamie, le bébé hippopotame, est impatiente de grandir pour virevolter comme une libellule, faire des pirouettes comme les chimpanzés ou encore, gambader comme une gazelle… Mais, elle se rend compte que son popotin est bien encombrant et qu'il va être difficile de réaliser tous ses rêves ! Pourtant, ce qu'elle perçoit comme un défaut est l'une de ses qualités…